Use these October landscaping tips to protect your garden, improve soil health, and get a jump on spring with smart lawn care, bulb planting, pruning, and mulching.